Przestępca Peter Rogner opuszcza więzienie. Zamierza zemścić się na Aleksie, który przed pięciu laty doprowadził do jego aresztowania. Rogner porywa Reksa, aby go zabić. Pies jednak ucieka. Stara się odnaleźć Aleksa, który próbuje namierzyć Petera. Życiu Brandtnera grozi niebezpieczeństwo.