Do Los Angeles przybywa generał Ortega. Pewien szalony naukowiec chce się na nim zemścić, wykorzystując do tego mechaniczne wynalazki. Ponieważ ulegają one uszkodzeniu, porywa Bernardo, aby ten pomógł mu je naprawić. Zorro odkrywa motywy porywaczy i postanawia przeszkodzić w ich realizacji.