Tutaj po raz pierwszy spotykamy „Orła” – Jose Sebastiana Vargę, który wysyła do pueblo dwóch swoich ludzi z beczkami zawierającymi ładunek skradzionego prochu. Tymczasem Commandante Toledano zostaje wysłany do San Diego w celu zbadania kradzieży prochu, ale jego żona Raquel zostaje w Los Angeles – i dowiadujemy się, że ona również pracuje dla Orła.