Królik jest smutny, ponieważ wszyscy przychodzą do niego tylko po to, żeby coś pożyczyć, a nigdy oni sami nic dla niego nie robią. Sytuację pogarsza jeszcze Puchatek, który pożyczając miód od Królika, zaczepia łapką pełną miodu o kartki z kalendarza. W ten sposób kalendarz zatrzymuje się na dniu, w którym są urodziny Królika. Królik, zmartwiony tym, że wszyscy o nich zapomnieli, ucieka z lasu. Nagle zabiera go ze sobą mężczyzna jadący samochodem i zanosi go do sklepu z zabawkami. Puchatek i przyjaciele ruszają go odnaleźć.