Gofer podczas zmagań z wielką wichurą gubi wejście (dziurę) do swojej nory i próbuje je odnaleźć. Tymczasem Kubuś Puchatek, Tygrys i Prosiaczek bawią się puszczając bańki mydlane, a Królik nalega wszystkich na uczestnictwo w jego wykładzie o fasolach. Puchatka martwi fakt, że bańki tak szybko pękają. Pomysłowy Tygrys tworzy więc wielką niepękalną bańkę, w której zostaje uwięziony Puchatek. Przyjaciele pomagają mu się z niej wydostać.
Tygrys chciałby pojeździć na nartach, nie ma jednak śniegu. Udaje się więc z Puchatkiem i Prosiaczkiem do Królika. Gdy wchodzą do jego domku, wpuszczają wiatr, który przez przypadek wywiewa kartki z kalendarza. Wszyscy są przekonani, że jest 2 lutego, czyli Dzień Świstaka, choć tak naprawdę jest 13 listopada. Prosiaczek udaje świstaka, który przepowiada rychłe nadejście wiosny. Na drugi dzień spada śnieg i Królik ma pretensje do Prosiaczka. Ten postanawia znaleźć prawdziwego świstaka.
Naprawiono błąd w minucie 10:30.