Nandy - WASIKUDANGANYE (TANZANIA SUAHILI)
Miej gest Tłumaczenie (suahili - jedyne): WSHoran

Pragnę chłopca do rytmu

Nie mów mi, że nic nie miałam,
to może nie powiem, że mam sposób na ciebie.
Poskąpisz, za wstyd dostanę cokolwiek zechcę,
a gdzie podzieje się twe szczęście?
Dla niegodziwców,
nie jestem daleko.
Twoi sąsiedzi potrafią cenić nagość.
Nie zechcą...
docenić, sprawdzając obiekt twego pożądania?
Nie przejmą się,
stratą czasu na rozmyślanie co robią nago,
gdy będziesz daleko.

Nie powiesz, że chcesz jeździć, a gdy przystanę na to:
do jutra w zasiew i warzywa, wejdą w szkodę zwierzęta!
Odesłanie mnie ryzykowne, lepiej gdy wypadek zaliczę.
Nie odeszliśmy daleko od tej
praktyki
i przyniesiesz mi kwiatki.

Życie, życie,
moje własne.
Rozpaliłeś to
serce, serce.
Zamknij oczy i uszy uszczelnij przed
sercem, sercem.
Nie słuchaj ich!
Nie ujrzysz ich też.
Życie, życie,
marzyło o tobie me serce.
Życie, życie,
serce, serca...
nie ujrzysz też już.

Nie pozwól się skusić sercu.
Unikaj bólu i cierpienia,
którego ból jest lekiem.
Romans szczęście ujawni,
za niewłaściwy wybór ukarze.
Zły to dzień,
na rozstanie.
Spróbuję pochodzić z tobą przez chwilę,
tylko nie działaj jak kij,
lepiej jak pęd,
bo niczym żądło sprawiasz mi ból.

W sercu
serce
Tak serce
to serce
Serce...
moje własne
serce, serce
zamknij oczy.
serce sercu
kochanie.

Afrykańska księżniczka