Dodał: Pokemon_po_polsku
Na Falam Orbius trener Black ogłasza drużynie, że opuszcza biuro, co rozprasza uwagę graczy. W międzyczasie Ptumri buduje Kosmiczne Działo Plazmowe, a Ozrock przywraca mu żywą księżniczkę Catora. W międzyczasie Victor i Roleia zostają uwolnieni przez Globulusa, a Black Pixie aka Arcous Orbs prosi Victora o uratowanie Falama Orbiusa, podczas gdy Pixie aka Circulus prosi Ariona, aby zrobił wszystko, co w jego mocy. Ziemia jedenaście pociągów i dzień meczu dociera na wielki niebiański stadion. Nagle Ozrock pojawia się na ekranie ze swoją drużyną, Armadą Ixar i chce zemsty na Falamie Orbiusie. Catora zachęca Ziemię Jedenaście do zwycięstwa, ale Arion jest zaskoczony, gdy ponownie odnajduje Victora jako kapitana Falam Medius ...