Inazuma National trenuje. Pod koniec treningu Zippy poświęci swój wolny czas, kiedy przybędą jego rodzice i poproszą go o zaprzestanie gry w piłkę nożną, aby kontynuować naukę. Słysząc wszystko, Keenan prosi go o wyjaśnienie, a Zippy opowiada mu o swoim życiu z rodzicami, podobnie jak Keenan do Zippiego, ale ten ostatni odchodzi sfrustrowany. Następnego dnia Coach Black prowadzi graczy do pokoju zwanego Dark Room i tak Arion i pozostali trenują w wirtualnym mieście, Keenan i Zippy na wirtualnym wiszącym moście, a Terry na wirtualnej pustyni. Trening trwa przez następne dwa dni, a Skie mówi graczom, że ich kolejnym przeciwnikiem będą Tygrysy Tajlandii