W podziemiach Diamentowego Królestwa, żyje wiele Carbinków oraz mityczny Pokémon Diancie który jest ich księżniczką. Serce diamentu, które utrzymuje całe królestwo, zaczyna się rozpadać, a Diancie nie jest jeszcze wystarczająco silna, aby utworzyć nowe. Podczas szukania pomocy u legendarnego Pokémon Xerneas, Diancie spotyka grupę złodziei, którzy chcą przejąć kontrolę nad jej energią produkcji diamentów, jednak przez ten konflikt Legendarny Pokémona Yveltal budzi się z kokonu, co prowadzi do kryzysu i kastastrofy, która może się znowu powtórzyć ! Czy Ash i jego przyjaciele pomogą Diancie odkryć jej prawdziwą moc, zatrzymać gniew Yveltal i ocalić Diamentowe Królestwo ?