Dodał: Pokemon_Odcinki_PL
Chciwy i niezwykle bogaty kolekcjoner Lawrance III pragnie wzbogacić swoją kolekcję o legendarną Lugię. W tym celu musi jednak najpierw wywabić ze swych gniazd trzy mistyczne ptaki - Moltresa, Articuno i Zapdosa. Niestety, z chwilą gdy jego plan zaczyna wchodzić w życie, wszystko wymyka się spod kontroli, a Tytany Lodu, Ognia i Pioruna zaczynają siać postrach i zniczenie na całym archipelagu.