DAGADANA - Oj Poleczko, Pole (official video)00:04:20

zwiń opis video pokaż opis video
Dodał: DAGADANA
Teledysk do utworu Oj Poleczko, pole zespołu DAGADANA powstał w Lusowie koło Poznania. Utwór pochodzi z płyty Dlaczego nie (Agora SA, 2011) , która została nominowana do tegorocznych Fryderyków w kategorii Album Roku Folk/ Muzyka Świata. Utwór Oj Poleczko, pole jest najpoważniejszym utworem na płycie. Słowa pochodzą z ukraińskiej ludowej pieśni. Muzyka została napisana od nowa przez zespół DAGADANA. Zespół świadomie wybrał właśnie ten utwór na kolejny teledysk, by pokazać różne oblicza twórczości DAGADANY.

Partnerami Wydawnictwa i trasy koncertowej Dlaczego nie są Samorząd Województwa Wielkopolskiego, Europejski Stadion Kultury, Narodowe Centrum Kultury. Patronat medialny objęło Culture.pl i CJG

Muzyka: DAGADANA (Dlaczego nie, Agora SA 2011)
Realizacja: Visual Heads http://www.visualheads.pl/

Tłumaczenie tekstu ludowego:
Oj poletko, pole, mgłą spowite,
A na tym polu dwóch kozaków zabito.

Pierwszy kozak - bogata rodzina.
Drugi kozak - biedna sierota.
Na bogackim synu wyszyta koszula,
A na sierocie nie ma ni sznureczka.
Nad bogackim synem wysoka mogiła.
A nad sierotą czerwona kalina.
Nad bogackim synem płacze cała rodzina
A nad sierotą młoda dziewczyna.

Buy CD: http://wsm.serpent.pl/sklep/wyniki.php?typ2&wyk_id7664
Buy the album on iTunes: https://itunes.apple.com/pl/album/list-do-ciebie/id814422794

Subscribe to DAGADANAs channel to be the first to hear about new videos: http://www.youtube.com/user/dagadana

Follow DAGADANA online:

https://www.facebook.com/dagadana
https://twitter.com/dagadana
http://instagram.com/dagadana_
http://www.youtube.com/user/dagadana
http://www.dagadana.pl

Film znajduje się w katalogu: DAGADANA - Official videoclips


Komentarze