Chip n Dale Rescue Rangers. E17. Ghost of a Chance.PL HD00:21:42

Brygada RR śledzą Spaślaka płynącego Tamizą. Kot ma tajną mapę londyńskiego Tower i planuje obrabować królewski skarbiec. W pomieszczeniach muzeum Rocky opowiada przyjaciołom o swoim przodku, sir Colbym. Wkrótce zalękniony duch Colbyego ukazuje się szczurowi i oświadcza, że przekleństwo tchórzostwa straci moc, jeśli jego potomek dokona bohaterskiego czynu. Tymczasem Spaślak łapie Gadżet oraz wiewiórki i umieszcza je w komnacie tortur na wodnej gilotynie. Rocky ma szansę udowodnić, że jest bohaterem.