Po Stumilowym Lesie wędruje lustro. Kubuś widzi w nim swoje odbicie i myśli, że to jego drugie Ja. Zawołani na pomoc superdetektywi mają odnaleźć zachwycające drugie ja Kubusia, które gdzieś szybko zniknęło. W efekcie też stają się po kolei posiadaczami swoich sobowtórów. Tymczasem robiąca przeprowadzkę Jeżulka ustawia lustro na właściwym miejscu i zagadka nareszcie się wyjaśnia.
Jeżulka lubi nocą grać na flecie. Piękną, rzewną muzykę lubi również Kłapouszek. Wędruje przez sen do źródła muzyki, a Jeżulka co rano znajduje go mocno śpiącego pod swoim pieńkiem. Wzywa na pomoc superdetektywów, żeby go przypilnowali, gdyż nie ma pojęcia, dlaczego Kłapouszek u niej chrapie.