Po tym golu jedenastki Silica, naziemna jedenastka nadal cierpi z powodu brutalnej gry graczy Silica. Następnie trener Black zastępuje Falco Zackiem, a Trina nazywa swój totem Fox i podaje go Buddyemu, który strzela gola, po czym pierwsza połowa się kończy. Druga połowa zaczyna się brutalną grą Silica, ale dzięki interwencji Karana na Ogara, drużyna gra poprawnie, a Zack nazywa swój totem Lew i zdobywa bramkę. Ogar opuszcza boisko, a Karan strzela gola, ale Victor zdobywa zwycięskiego gola dla Ground Eleven. Później Arion znajduje Kamień Nadziei dzięki księżniczce Catora Peiji, podczas gdy Wiktor zostaje zastąpiony przez fałszywego Wiktora. W drodze do pociągu Arion opowiada innym swoją historię ...