Ogromne podziękowania dla użytkownika m_foks za odnalezienie dubbingu!

W Stumilowym Lesie trwa Halloween. Puchatek, Kłapouchy i Tygrys są gotowi, żeby je świętować, a Gofer bierze udział w rzekomym konkursie na najlepszy kostium. Przyjaciele nie mogą jednak rozpocząć zabawy, gdyż Prosiaczek, który przez lata bał się i unikał tego święta, jeszcze się nie zjawił. Kubuś, Tygrys i Kłapouchy postanawiają więc wyciągnąć Prosiaczka z domu i przekonać go do obchodów Halloween.