Dodał: nastybutfancy
LEKTOR PL
The New Addams Family [S01E28] Crisis in the Addams Family (1999)
Reżyseria: Ed Anders
Scenariusz: Daniel Gerson, Preston Wood (na podstawie postaci stworzonych przez Charlesa Addamsa)
Obsada: Glenn Taranto, Ellie Harvie, Michael Roberds, Brody Smith, Nicole Fugere, John DeSantis, Betty Phillips
Opis odcinka:
Gomez dowiaduje się, że jego polisa na życie została anulowana, ponieważ firma ubezpieczeniowa uznała jego niebezpieczne hobby, w tym karmienie rekinów w Trójkącie Bermudzkim, za zbyt ryzykowne. Wkrótce do rezydencji przybywa nieśmiały agent ubezpieczeniowy Fielding, który sprzedaje Gomezowi nową polisę. Kiedy jego przełożony odkrywa, kim jest klient, wpada w panikę i postanawia za wszelką cenę ograniczyć ryzyko. Fielding przekonuje Morticię, że jej ukochany mąż umrze w ciągu sześciu miesięcy, jeśli nie zmieni swojego niebezpiecznego stylu życia. Przerażona Morticia zaczyna zabraniać Gomezowi ulubionych rozrywek. Pozbawiony emocji i adrenaliny Gomez szybko popada w przygnębienie i zaczyna gwałtownie się starzeć, co wywołuje kolejne zmartwienia całej rodziny.
The New Addams Family [S01E28] Crisis in the Addams Family (1999)
Reżyseria: Ed Anders
Scenariusz: Daniel Gerson, Preston Wood (na podstawie postaci stworzonych przez Charlesa Addamsa)
Obsada: Glenn Taranto, Ellie Harvie, Michael Roberds, Brody Smith, Nicole Fugere, John DeSantis, Betty Phillips
Opis odcinka:
Gomez dowiaduje się, że jego polisa na życie została anulowana, ponieważ firma ubezpieczeniowa uznała jego niebezpieczne hobby, w tym karmienie rekinów w Trójkącie Bermudzkim, za zbyt ryzykowne. Wkrótce do rezydencji przybywa nieśmiały agent ubezpieczeniowy Fielding, który sprzedaje Gomezowi nową polisę. Kiedy jego przełożony odkrywa, kim jest klient, wpada w panikę i postanawia za wszelką cenę ograniczyć ryzyko. Fielding przekonuje Morticię, że jej ukochany mąż umrze w ciągu sześciu miesięcy, jeśli nie zmieni swojego niebezpiecznego stylu życia. Przerażona Morticia zaczyna zabraniać Gomezowi ulubionych rozrywek. Pozbawiony emocji i adrenaliny Gomez szybko popada w przygnębienie i zaczyna gwałtownie się starzeć, co wywołuje kolejne zmartwienia całej rodziny.