Dodał: kronikarz56
Róża znowu ma swoje kaprysy, co rani Małego Księcia. Chłopiec postanawia ukoić nerwy kolejną podróżą. Tym razem wybiera się na planetę Kobi w gwiazdozbiorze Krzyż Południa. Poznaje tam dziewczynkę imieniem Carla i jej dziadka, znanego astronoma. Niedawno odkrył on asteroidę B-612, jednak nikt poza wnuczką nie wierzy w jego odkrycie. Mały Książę postanawia mu pomóc udowodnić, że asteroida istnieje i on z niej pochodzi. Będzie to jednak wymagało kilku zmian w wizerunku astronoma.
