Dodał: kronikarz56
Mały Książę trafia do stanu Kolorado w Stanach Zjednoczonych. Poznaje tam chłopca imieniem Jody, który marzy o jeździe konno. Mały Książę niechcący niszczy mu drewnianego konika na kółkach. Pomaga mu więc zbudować nowego, niestety Jody pracuje nad zabawką ponad siły i zaczyna chorować. Mały Książę udaje się do miejscowego lekarza po leki dla swego nowego przyjaciela. Zaskakuje go jednak burza, która utrudnia mu powrót. Niespodziewanie jednak ktoś przychodzi mu z pomocą.