Mały Książę chce wylądować w Wenecji, zamiast tego jednak ląduje w Nowej Anglii w Ameryce. Tam poznaje chłopca imieniem Jonas, mającego skrzynię rzekomo z magicznymi przedmiotami. Rodzice chłopca jednak wyjaśniają, że to tylko stare przedmioty z jego dzieciństwa. Matka Jonasa uważa, iż jej syn powinien dorosnąć i porzucić zabawę z wyobraźnią, dlatego potajemnie wyrzuca skrzynię do rzeki. Jonas z Małym Księciem wyławiają ją jednak i uciekają. Rodzice Jonasa zaczynają ich szukać. Podczas poszukiwań mają czas, aby wiele sobie przemyśleć.