Dodał: kronikarz56
Diego przeżywa to, że musi ukrywać swoją działalność jako Zorro nie tylko przed ojcem, ale i przed ukochaną Lolitą. Tymczasem w mieście grasują bandyci, którzy kradną beczki z winem, doprowadzając wielu szlachciców do strat finansowych. Wojsko jest bezradne, Zorro musi zatem wkroczyć do akcji. Jednocześnie Bernardo, przybrany brat Diego, prowadzi swoje własne małe śledztwo. Dochodzi do zaskakujących wniosków.