Do Los Angeles przybywa kuzynka Lolity, młoda wdowa, wciąż mocno przeżywającego śmierć ukochanego. Diego z Lolitą i Bernardo postanawiają pomóc jej odzyskać chęć życia. Tymczasem do młodej wdowy, skuszony jej majątkiem, zaczyna się zalecać porucznik Gabriel. Dodatkowo kobietę próbują zamordować trzy tajemnicze zakonnice. Czego chcą i dlaczego atakują bezbronną wdowę? Zorro będzie musiał to wyjaśnić. Przy okazji, aby ostrzec kobietę przed intrygami porucznika, Diego wcieli się w ducha jej zmarłego męża.