Kolega Diego ze szkoły powraca do Los Angeles. Na jego cześć zostaje urządzone przyjęcie, podczas którego Don Jose, ojciec chłopaka, zostaje ciężko ranny nożem w plecy. Żyje, ale jego stan jest ciężki. Pierwszym podejrzanym o popełnienie tego czynu staje się sierżant Gonzales, mający u rannego dług. Drugim jest jego syn, mający niejasną przeszłość za sobą. Ponieważ wojsko źle prowadzi śledztwo, Zorro i Mały Zorro sami postanawiają rozwikłać tę zagadkę.