Souma dowiaduje się o ogniu i wyjawia Natsume, Harutorze i innym, że jest w jakiś sposób powiązana z Agencją Onmyo. Walczy z Natsume, sprawdzając, czy Natsume jest godny jako reinkarnacja Yakou. Jin-sensei wkracza, by przerwać walkę, gdy zauważa, że energia duchowa Harutory wydaje się niezwykła. Później Natsume pogodzi się z Kyouko i przyznają, że będą rywalami o uwagę Harutory. Dyrektor rozmawia z Jin-sensei o tym, że rezygnuje z pracy jako nauczyciel i znowu pracuje za kulisami. Ona oferuje ochronę Natsume zamiast Jin, ale jest również zszokowana, gdy Jin ujawnia, że Natsume jest właściwie dziewczyną. Tymczasem pokazywany jest szef Kurahashi rozmawiający z mężczyzną związanym z Takiko Soumą. Twierdzi, że jest Yashaharą, jednym z Cesarskich Pallbearerów, których Souma może wezwać. Souma wchodzi z Mutobe, drugi Pallbearer. Pyta, czy Natsume może zostać ich towarzyszem, i jest bardzo podekscytowana, gdy otrzymuje paczkę prawdopodobnie zawierającą Płaszcz Kruka.