Gdy gang Spaślaka kradnie drogocenną złotą statuetkę - mysz maltańską, brygadzie RR udaje się ją odzyskać. Wściekły przestępca uprowadza dwie małe wiewiórki. Dzielni detektywi zmuszeni są oddać mu statuetkę w zamian za uwolnienie porwanych. Tammy, starsza z wiewiórek, zakochuje się bez pamięci w Chipie. Chcąc udowodnić mu swoją dorosłość wybiera się sama do kryjówki Spaślaka, by odebrać mu skarb. Niestety, wskutek nieszczęśliwego splotu wydarzeń wszyscy przyjaciele trafiają na taśmę produkcyjną karmy dla kotów.