Generał-gubernator zostaje zaatakowany przez bandytów opłaconych przez Raymonda i Gabriela. Ratują go Bernardo z przyjaciółmi oraz Mechanicznym Zorro. Dzieciaki zabierają gubernatora w bezpieczne miejsce. Nie chcą go jednak wypuścić, póki nie przekonają go do tego, że Zorro to dobry człowiek, a Raymond to łajdak. Tymczasem bandyci nie rezygnują i dość szybko odkrywają, gdzie jest kryjówka ich niedoszłej ofiary. Przystępują do kolejnego ataku. Oblężonym z pomocą przychodzi Zorro.