Dodał: kronikarz56
Kapturnik zabiera Emilkę do stolicy, nie będąc świadomym, że na jego statku ukrył się Żabon. Damia odbiera z jego rąk księżniczkę i zabiera ją przed oblicze Skorpiona. Ten ujawnia dziewczynie swoją prawdziwą postać oraz swoje plany wobec świata. Gdy Emilka ma już zginąć, z pomocą przychodzi jej Żabon.