Dodał: kronikarz56
Diego z Lolitą i Bernardo udają się na piknik. Podczas zabawy Bernardo nagle znika w lesie. Przyjaciołom odnaleźć go pomaga tajemniczy człowiek mieszkający w wiosce pośrodku lasu. On i jego ludzie atakują wojskowe konwoje przejeżdżające przez ich teren. Aby się ich pozbyć, Raymond i Gabriel zbierają wszystkie siły i zamierzają bezwzględnie pozbyć się leśnych banitów. Zorro i Mały Zorro postanawiają im w tym przeszkodzić.