Do Los Angeles przybywa Johnston McCulley, przyjaciel Diego z Hiszpanii. Marzy o tym, aby napisać książkę o Zorro. Dodatkowo, na polecenie rządu, prowadzi śledztwo w sprawie mściciela w masce. Wkrótce staje się świadkiem akcji Zorro. Za sprawą sztuki dedukcji odkrywa, że poszukiwanym przez niego człowiekiem jest Diego. Wojsko traktuje wnioski pisarza poważnie i aresztuje młodego Vegę. Johnston przerażony tym, do czego doprowadził, próbuje oczyścić przyjaciela z zarzutów. Pomoc w tym ofiarowuje mu Mały Zorro. Obaj wpadają na genialny pomysł.