Rycerze Ondyni szukają dowodów dotyczących Tabithy, kiedy nagi dziewczyna spada z nieba na Malicorne, a następnie przytula Saito; Louise reaguje na to kopiąc Saito w pachwinę. Dziewczyna, która nazywa siebie Illococoo, opowiada o uratowaniu swojej starszej siostry, nazywając się Tabithą. Illococoo opisuje, jak Tabitha została aresztowana jako zdrajczyni i pozbawiona tytułu kawalera, a także jak aresztowano chorą matkę Tabithy. Kiedy Illococoo prosi o pomoc, Malicorne i Saito natychmiast zgłaszają się na ochotnika, ale pozostali wątpią w jej status młodszej siostry Tabithy (Tabitha ma raczej płaską klatkę piersiową, a Illococoo ma duże piersi). Illococoo myśli o zdobyciu dowodu i wybiega za drzwi. Rycerze Ondyni również wybiegają, ale okazuje się, że Illococoo zniknęło. Niemal natychmiast pojawia się Sylphid i zeznaje o Illococoo. Saito, Guiche, Malicorne i Louise udają się do Henrietty, aby poprosić o pozwolenie na udanie się do Gallii i uratowanie Tabithy, ale ona odrzuca ich prośbę, ponieważ jako jej osobiści rycerze, Jeśli Tabitha zostanie uratowana przez Rycerzy Ondyńskich, podczas gdy nadal jest uważana za przestępczynię, ratunek może zostać odebrany jako akt agresji ze strony Tristain.