Scarron i Jessica zachęcają Siestę, by bardziej postarała się zdobyć serce Saito i podarować jej eliksir kurzu miłości. Louise ciągnie związanego Saito do swojego pokoju; Siesta kłóci się z Louise, że może lepiej traktować Saito i negocjuje w tym celu przez godzinę. W pokoju Siesty mówi Saito, że mogą zachowywać się jak nowożeńcy, ale Saito jest zbyt świadomy sytuacji i prosi o jedzenie. Po tym, jak nie udało się uwieść Saito nagim fartuchem, Siesta próbuje wypróbować eliksir, ale przypadkowo upuszcza go na Montmorency, który wdycha go i zakochuje się w Louise, która była w pobliżu. Tym razem efekty mikstury rozprzestrzeniają się poprzez całowanie: Montmorency i Louise wpływają na Jessicę, Beatrice i Scarron. Idą za Tiffanią, ale ona rzuca zaklęcie Pamięci, aby wymazać ich wspomnienia i je przywrócić. Montmorency wybacza Sieście za spowodowanie bałaganu.