Dodał: eitherneseries
Saito ratuje Louise przed rebelią. Później, doradca Henrietty, Mazarin, potajemnie podszedł do Louise i poprosił ją o użycie jej magii Pustki, aby powstrzymać wroga, podczas gdy Królowa i wszyscy przygotowują się do ewakuacji; ona akceptuje. Wiedząc, że to misja samobójcza, odkąd Albion zgromadził 70-tysięczną armię, Louise planuje odesłać Saito w bezpieczne miejsce, ale najpierw wyraża chęć zawarcia małżeństwa. Oboje kupują dwa magiczne kwiaty. Znając plan Louise, Saito używa eliksiru nasennego po ślubie. Louise zemdlała, zanim mogła mu powiedzieć, że wciąż go kochała i zawsze go kochała, a Saito powierza ją Julio, prosząc go, aby zaopiekował się nią, gdy zajmuje jej miejsce i sprzeciwia się nacierającym oddziałom Albionu. Pomimo jego dzielnych wysiłków, Saito ostatecznie spada na pole bitwy i ginie jak wszystkie statki Tristain, w tym te, na których są Louise i Henrietta, bezpiecznie uciec.