Bunto ponownie zjawia się w dżungli i na polecenie Shere Khana, postanawia ostatecznie wypowiedzieć wojnę plemieniu Akeli. Ponieważ stary wódz dalej jest chory, Luri chwilowo obejmuje dowództwo i wymyślała strategię, niezbędna do pokonania przeciwników. Najważniejszą rolę odegrać ma w niej Mowgli, który zdaniem swojej matki jako jedyny jest w stanie pokonać i zabić Bunta. Dochodzi do bitwy. Kto w niej zwycięży?