Młoda kobieta desperacko pragnie zdobyć sympatię i uznanie swojego ojca. Wyrusza na pełną niebezpieczeństw wyprawę, której celem jest zdobycie najwyższego szczytu świata.

Młoda kobieta desperacko pragnie zdobyć sympatię i uznanie swojego ojca. Wyrusza na pełną niebezpieczeństw wyprawę, której celem jest zdobycie najwyższego szczytu świata.

Bernarda, chcąc odzyskać zaufanie Juana Pabla i odsunąć go od Victorii, obiecuje, że pomoże mu zaopiekować się córką. Maria prosi przyjaciółki, by uczestniczyły w kolacji, podczas której Max ma poprosić o jej rękę. Osvaldo ma pretensję, że Victoria nie wróciła na noc do domu. Oskarża żonę o romans. Tymczasem Linda złości się, że kochanek o niej zapomniał.

Nowy Jork. Utalentowana piosenkarka kolumbijskiego pochodzenia, Yeimy Montoya (Carolina Ramírez), zostaje niesłusznie oskarżona i uwięziona. Traci prawa do swojej muzyki, która pada łupem złodziei, a jej najbliżsi padają ofiarami zbrodni. Młoda artystka postanawia się nie poddawać. Po kilkunastu latach wraca do rodzinnej miejscowości Medelin w Kolumbii. Poprzysięga zemścić się na osobach, które skrzywdziły ją i jej bliskich.