Lotnisko: Biuro rzeczy znalezionych
Kot ucieka na pas startowy. Personel lotniska rusza w pogoń za zwierzakiem. Agenci biura rzeczy znalezionych starają się zwrócić bransoletki upamiętniające poległego żołnierza, figurkę zespołu metalowego oraz torbę z erotycznym gadżetem. Do sklepu Unclaimed Baggage trafia sukienka włoskiego domu mody, której wartość może sięgać 19 000 dolarów.
Prosto z fabryki
Wizyta w fabryce produkującej pojazdy gaśnicze, których używają strażacy. Będzie można się przekonać, jak powstają ulubione modele Amerykanów.
Prosto z fabryki
Wizyta w fabryce OneWeb Satellites na Florydzie, gdzie dzięki wysiłkom projektantów, inżynierów i ekspertów z zakresu robotyki na masową skalę produkuje się satelity. Będzie można poznać kulisy funkcjonowania zakładu. Umieszczane na orbicie urządzenia pozwalają na dostarczanie internetu w każdym zakątku świata.
Travel Man 3
W trakcie pobytu w Nowym Jorku Richard i Katherine konfrontują dwa światy sztuki - od gigantycznego Metropolitan Museum of Art po mieszczące się w windzie towarowej Mmuseumm. Ponadto uczą się jeździć na rolkach w Central Parku i próbują cronuta.
Travel Man 3
Richard i Paul zwiedzają Helsinki z perspektywy kajaka. W poszukiwaniu najlepszego widoku na miasto idą do damskiej toalety w wieżowcu. Biorą też udział w lekcji zbieractwa. Później sami szukają składników na lunch. Odwiedzają ponadto jedyną na świecie saunę w barze szybkiej obsługi.
Eva Zu Beck: Przekroczyć granice
Hadza to jedno z ostatnich plemion łowców-zbieraczy na świecie. Od dziesiątek tysięcy lat lud ten mieszka na terenie Wielkiego Rowu Wschodniego, nad jeziorem Eyasi. Podróżniczka pozna niezwykłe umiejętności członków tej społeczności i stawi czoło wyzwaniom. Spróbuje przetrwać dobę w buszu. Zadanie okazuje się trudniejsze niż początkowo zakładała. Kluczem do przetrwania jest bowiem wspólnota.
