Na granicy wytrzymałości
Hawaje to mekka surferów. Zaprezentowana zostanie historia Francuzki Justine Dupont, która startowała w corocznym konkursie. Pechowy upadek z deski sprawił, że trafiła do szpitala. Po kilku miesiącach rehabilitacji postanowiła ponownie stawić czoło żywiołowi.
Na granicy wytrzymałości
Historia alpinisty Jimmyego China. Gdy filmował malownicze pejzaże gór Parku Narodowego Grand Teton, porwała go potężna lawina. Śnieg zsunął się kilkaset metrów w dół zbocza, łamiąc drzewa. Jego koledzy zdawali sobie sprawę z tego, że nawet znacznie mniejsze osuwiska potrafią zabić doświadczonego sportowca.
Pogodowe anomalie
Powietrze, którym oddychamy jest w niebezpieczeństwie. Powolny, ale nieunikniony proces nagrzewania się Ziemi wpływa na prądy strumieniowe, powodując coraz silniejsze fale upałów, pożarów i powodzi.
Świat bez cenzury
Mswati III to król Suazi i jednocześnie ostatni monarcha absolutny w Afryce. Media kreują wizerunek uciśnionego przez niego narodu. Twórcy serii sprawdzą, ile w tym prawdy.