Dzika konfrontacja
Dwoje młodych ludzi wybiera się na wycieczkę w góry San Gabriel, nieopodal Los Angeles. Przyjemny spacer zmienia się w rozpaczliwą walkę o życie. Para miłośników przyrody i fotografów z Florydy bierze udział w spływie rzeką Zambezi w południowej Afryce. Podczas wyprawy zostają zaatakowani przez jedno z najniebezpieczniejszych afrykańskich zwierząt.
Niszczycielskie żywioły
Indonezyjskie miasta i wsie zasypuje gruba warstwa popiołu po erupcji wulkanu. Z kolei pożary kanadyjskich lasów wpływają na jakość powietrza w Stanach.
Niezwykły dr Pol
Doktor Nicole stara się uratować chihuahuę i jej szczeniaki. Do kliniki trafia także ciekawski kot, a koza i koń potrzebują leczenia okulistycznego.
Niezwykły dr Pol
Już od ponad czterdziestu lat Doktor Pol pomaga dzieciom w prezentowaniu ich pupili na lokalnej wystawie. Wydarzenie jest dla niektórych rodzin wielopokoleniową tradycją. Na wiele miesięcy przed dniem pokazu, zwierzęta i ich właściciele muszą pracować nad swoją formą. Klinikę w Wiedman odwiedza kulejący wół z opuchniętą nogą. Brenda leczy kota, któremu w nerkach utrzymuje się mocz. Lisa opatruje rannego psa.
Niezwykły dr Pol
Doktor Pol pomaga niewidomemu jack russell terrierowi i krowie mlecznej, której poród się zatrzymał. Później weterynarz zostaje zaatakowany przez jednego ze swoich podopiecznych. Lisa zajmuje się świnią zwisłobrzuchą, a Nicole zmaga się z pełnym energii husky. Brenda dostaje propozycję skoku ze spadochronem. Okaże się, czy skorzysta z tej oferty.
