Strażak Sam 10
Zbliża się najważniejsze wydarzenie roku w Pontypandy. Drużyna strażaków zagra mecz przeciwko innym mieszkańcom. Norman, który bardzo chciałby spotkanie zobaczyć musi jednak pomagać w pizzerii. Tymczasem w parku przy boisku niespodziewanie zaczyna płonąć trawa.
Strażak Sam 10
Dzieci wybierają się na wycieczkę do jaskini. Mandy ma nadzieję, że zobaczy nietoperza. Kiedy jej się to udaje, odłącza się od grupy i wpada w kłopoty.
Strażak Sam 10
Trevor prowadzi wykład dla Pionierów z Pontypandy na temat bezpieczeństwa pożarowego w lasach. Pomaga mu w tym Sam. Starszy kapitan Boyce przeprowadza ćwiczenia dla strażaków. Tymczasem Norman i Derek mają pilnować kuchenki niezbędnej do zrobienia obiadu. Nagle wybucha pożar, ale wszyscy strażacy doznają kontuzji.
Strażak Sam 10
Dzieci jadą pociągiem w góry. Chcą zobaczyć zorzę polarną. Niestety pojazd zaczyna płonąć. Strażak Sam wyrusza w śnieżnej zamieci, by ich uratować.
Strażak Sam 10
Zbliża się najważniejsze wydarzenie roku w Pontypandy. Drużyna strażaków zagra mecz przeciwko innym mieszkańcom. Norman, który bardzo chciałby spotkanie zobaczyć musi jednak pomagać w pizzerii. Tymczasem w parku przy boisku niespodziewanie zaczyna płonąć trawa.
Strażak Sam 10
Penny ma wolne. W ramach zastępstwa w remizie w Pontypandy pojawia się kuzyn Elvisa - Jerry Lee Cridlington. Tymczasem na plaży dzieci pomagają w rozłożeniu dmuchanego zamku. Niespodziewanie Mandy i Norman wypływają nim na pełne morze. Strażacy ruszają im z pomocą.