Top Kids HD

Strażak Sam mieszka w uroczym miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy. Jest wśród nich Moose Roberts, który zakłada szkołę przetrwania.

Garet martwi się brakiem pasażerów, jeżdżących jego Błyskawicą w góry. Sara, chcąc pomóc dziadkowi, udaje, że widziała potwora, który wrócił do Pontypandyness.

Pingwin odwiedza Misia. Masza namawia go, by wybrali się na wodowanie statków. Podczas zabawy dziewczynka wpada na krę. Miś pomaga jej się z niej wydostać. Wskutek tego zdarzenia Masza choruje. Odmawia jednak przyjmowania leków. Miś i Pingwin podstępem próbują ją do tego zmusić.

Tata Miś składa wizytę synowi. Pokazuje Maszy album ze zdjęciami z dawnych lat. Dzięki temu dziewczynka dowiaduje się, że Miś, wraz z rodziną, tworzył kiedyś kwartet smyczkowy. Masza stara się namówić Misia, by zagrał dla niej koncert. Nie wie jednak, że wspólne granie może prowadzić do licznych konfliktów.