Strażak Sam 10
Mama Hanny zostawia pod jej opieką lisa. Prosi ją, żeby się nim opiekowała i nie wypuszczała z klatki. Niespodziewanie zwierzak ucieka. Zaczynają się przez to kłopoty. Strażacy znowu muszą wyruszyć na pomoc.
Strażak Sam 10
Sara i James organizują w kawiarni upiorne przyjęcie dla swoich znajomych. Niespodziewanie wybucha pożar. Wszyscy zostają uwięzieni w pomieszczeniu.
Strażak Sam 10
Elvis i Mike postanawiają grać oddzielnie. Kiedy Mike daje koncert przy pomocy maszyny grającej na gitarze, ta rozpada się i wywołuje pożar.
Strażak Sam 10
Zbliża się najważniejsze wydarzenie roku w Pontypandy. Drużyna strażaków zagra mecz przeciwko innym mieszkańcom. Norman, który bardzo chciałby spotkanie zobaczyć musi jednak pomagać w pizzerii. Tymczasem w parku przy boisku niespodziewanie zaczyna płonąć trawa.
Strażak Sam 10
Dzieci wybierają się na wycieczkę do jaskini. Mandy ma nadzieję, że zobaczy nietoperza. Kiedy jej się to udaje, odłącza się od grupy i wpada w kłopoty.
Strażak Sam 10
Trevor prowadzi wykład dla Pionierów z Pontypandy na temat bezpieczeństwa pożarowego w lasach. Pomaga mu w tym Sam. Starszy kapitan Boyce przeprowadza ćwiczenia dla strażaków. Tymczasem Norman i Derek mają pilnować kuchenki niezbędnej do zrobienia obiadu. Nagle wybucha pożar, ale wszyscy strażacy doznają kontuzji.