Top Kids HD

Kapitan Steel, z powodu ostrego bólu kręgosłupa, musi zostać w domu. Zastąpić go ma kapitan Boyce. Mężczyzna próbuje uporać się z nowymi obowiązkami.

Elvis przygotowuje się do udziału w koncercie charytatywnym, w którym ma być gwiazdą. Wraz z Mikem wyrusza na poszukiwania gitary. W drodze powrotnej dochodzi do awarii samochodu, przez co koncert nie może się odbyć.

Trevor złapał grypę, Tom Thomas i Moose Roberts zabierają dzieciaki na wycieczkę w góry. Każdy z nich chce udowodnić, że to on jest królem tego miejsca. Ich kłótnie doprowadzają jedynie do tego, że ich podopieczni muszą wzywać na pomoc Sama.

W Pontypandy obfite opady deszczu sprawiają, że wszędzie pojawia się błoto. Czekający na rodziców Norman postanawia rzucić mazią w Mandy. Nie trafia i przypadkiem błoto wpada do wnętrza auta rodziców. Obiecuje umyć samochód, ale w trakcie wycieczki na latarnię zmienia zdanie.