Sprawiedliwi. Trójmiasto
Pod hostelem dla kolumbijskich imigrantów ktoś zabija Jerzego Porutę, szefa ksenofobicznej straży sąsiedzkiej. Podejrzenia padają na młodego Kolumbijczyka Ortegę, który wcześniej publicznie mu groził. Trop prowadzi do jego partnerki Natalii, próbującej ukryć dokumenty ukochanego. Gdy policja odnajduje podejrzanego, on ucieka. Do Trójmiasta przybywa przestępca, żądny zemsty za śmierć Świra, którego Barabasz rozkazał zabić ze szczególnym okrucieństwem.
Braterstwo wilków
We francuskiej wiosce Gevaudan dochodzi do serii brutalnych morderstw. Mieszkańcy podejrzewają, że ich sprawcą jest tajemnicze monstrum. Naukowiec Grégoire de Fronsac (Samuel Le Bihan) postanawia wyjaśnić tę sprawę. Towarzyszy mu Mani (Mark Dacascos), szaman z plemienia Irokezów. Na miejscu Fronsac zakochuje się w pięknej arystokratce, lecz przeżywa zawód i szuka zapomnienia w ramionach kurtyzany, Sylvii (Monica Bellucci). Tymczasem ludzie króla próbują zatuszować sprawę.