Obraz składający się z różnych animacji połączonych centralnym motywem przewodnim czyli postacią ojca. Film zrealizowany przez pięciu bułgarskich filmowców był wyświetlany wielu festiwalach filmowych, w tym także na festiwalu w Warszawie gdzie był nominowany do Grand Prix w kategorii krótkiego metrażu.

Lizon (Candela Cottis) bierze udział w przyjęciu urodzinowym przyjaciółki Marie (Anne La Bourhis). Dziewczyna marzy o tym, by tak samo świętować swoje urodziny. Problem jednak w tym, że wraz z matką mieszka w samochodzie.

USA po wojnie secesyjnej. W miasteczku w stanie Illinois zjawia się żołnierz Konfederacji, John Chandler. Przypadkowo wdaje się w bójkę z dwoma synami bezwzględnego hodowcy owiec, Harryego Burleigha. Grozi mu kara w wysokości 30 dolarów lub 30 dni pozbawienia wolności. Z pomocą przychodzi mu farmerka Linnett Moore.

Opowieść o kobiecie, która boryka się z problemem przemocy domowej. Jest w rozterce i nie potrafi zdecydować, czy szukać pomocy w systemie prawnym państwa, czy zgodnie z tradycją udać się do imama, który zaleci jedynie modlitwę. Idzie na policję. Próbę rozwiązania sprawy utrudniają tłumacz, który manipuluje jej zeznaniami, oraz syn, któremu zależy jedynie na powrocie matki do domu.