Gorączka w mieście
Chase i August prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa dwóch mężczyzn: biznesmena i bezdomnego. Odkrywają, że kloszard był w przeszłości zamożnym przedsiębiorcą, który miał zeznawać jako świadek oskarżenia w sprawie kryminalisty Colea. Postanawiają wrócić do sprawy Colea.
Gorączka w mieście
Profesor Larry Benton, dawny nauczyciel Augusta zostaje brutalnie zamordowany przed sklepem jubilerskim przez złodzieja Williego Mathersa. August jest zdruzgotany tym wydarzeniem. Jeszcze tego samego dnia jadł lunch z nim. Detektyw przysięga, że odnajdzie zabójcę. Niespodziewanie pojawia się brat bliźniak profesora.
Gorączka w mieście
Chase i August biorą udział w programie pokazującym pracę policjantów. Mają odnaleźć gang odpowiedzialny za serię napadów rabunkowych. Dwuosobowa ekipa telewizyjna podąża za nimi na miejsce, gdzie dokonywane jest przestępstwo. Chase ratuje życie 12-letniego syna właściciela sklepu. Zachwycony tym producent programu obiecuje, że zrobi z detektywa gwiazdę. August boi się, że pragnienie zostania znaną osobą przeszkodzi jego partnerowi w rzetelnym doprowadzeniu śledztwa do końca.
Kobra - oddział specjalny
Węgierska prostytutka Katja zostaje znaleziona martwa na poboczu autostrady. W tym samym czasie ktoś morduje również kierowcę ciężarówki, Ricksa. Początkowo Stolte i Gerkhan nie widzą żadnego związku pomiędzy tymi dwiema sprawami. Ślady krwi Katji zostają jednak znalezione w samochodzie Ricksa, co czyni go jednym z podejrzanych o zabójstwo kobiety. Policjanci muszą także ustalić, jaki związek z tym wszystkim ma Anton, upośledzony umysłowo przyjaciel prostytutki.
Kobra - oddział specjalny
Prawnik Sawacki pędzi samochodem po autostradzie. Uderza w auto Sabiny Thiel. Oboje giną na miejscu. Prowadzone śledztwo ujawnia, że tuż przed wypadkiem Sawacki doznał szoku. Okazuje się, że mężczyzna ten cierpiał na arachnofobię. Gdy we wraku samochodu zostaje znaleziony duży, rzadki okaz pająka, Stolte i Gerkhan wiedzą już, że mają do czynienia z morderstwem.
Klejnot TV
Interaktywne pasmo telezakupów, w którym widzowie mogą nabyć ekskluzywną biżuterię z wielu kolekcji. Program prowadzą: Marzena Ziarek, Ksenia Chlebicka, Beata Kacprzyk i Sylwia Sokołowska.
