W okowach mrozu 6
Nad Alaskę nadciąga mroczna zima. Jej mieszkańcy muszą się do niej przygotować i nauczyć sposobów przetrwania w mało sprzyjających warunkach. Chip Hailstone zabiera swą córkę Carol na polowanie.
Zabójcza misja: rekin
Steve zamierza dokonać prezentacji żarłacza tępogłowego przed swoimi uczniami. To sporych gabarytów drapieżnik i bywa agresywny. Klatka umieszczona pod wodą ma zapewnić bezpieczeństwo. Nie każdy jednak jest gotów na takie doznania.
W okowach mrozu 11
Mieszkające na Alasce osoby z czterech gospodarstw domowych zajmują się polowaniem i przygotowywaniem do surowej zimy. Temperatury na tym obszarze spadają do niebezpiecznego poziomu -60 stopni Celsjusza, co wymaga od nich wyjątkowej wytrzymałości. Samotna Sue przygotowuje osadę na nadchodzącą zimową burzę. Hailstonowie łowią ryby w przerębli. Andy uczy nowe szczenięta biegu w zaprzęgu. Glenn poluje na karibu, którym zamierza podzielić się z rodziną.
Królestwo zwierząt
Odcinek ukazuje pracę ekipy filmowej, ekologów oraz osób walczących z kłusownictwem i troszczących się o dziką przyrodę doliny rzeki Luangwa w Zambii.
Małe wielkie podróże
Opowieść o stworzeniach, które przemierzają nieznane, pełne zagrożeń tereny, aby znaleźć nowy dom lub partnera. Odległości nie są duże, ale dla malutkich odkrywców to prawdziwe wyzwanie.
W okowach mrozu 6
Twórcy ukazują codzienność mieszkańców Alaski zmagających się z nieprzewidywalną zimową pogodą. Jessie Holmes przygotowuje się do wyścigów psich zaprzęgów Iditarod. Tymczasem Sue Aikens za nic ma siarczysty mróz i samodzielnie buduje łóżko z surowców znalezionych w lesie.