Co nas kusi, co nas truje?
Autorzy poszukują substancji i produktów spożywczych, które kuszą walorami smakowymi, zapachem bądź konsystencją, lecz w rzeczywistości niszczą zdrowie. Okazuje się, że producenci świadomie manipulują naszymi zmysłami, nie zawsze korzystnie wpływając na wybory konsumentów. Widzowie dowiedzą się m.in., jakie pułapki czyhają na klientów podczas codziennych zakupów.
Kocia terapia
Widzowie dowiedzą się, jakie podłoże mają różne zachowania prezentowane przez domowe koty. Behawiorysta i znawca tych zwierząt, Daniel Fillion, wyjaśnia, jak radzić sobie z kocią agresją, walką o terytorium czy nieprawidłowościami w oddawaniu moczu. Celem autorów jest budowanie mocnej więzi między czworonogami oraz ich opiekunami.
Bez obroży: druga szansa
Widzowie zobaczą kulisy codziennej pracy aktywistów stowarzyszenia z Perwez. Ich celem jest zapewnienie komfortu, higieny i godziwych warunków bezdomnym kotom i psom.
Nocna zmiana 4
Wielu weteranów zostaje rannych, przez to, że tłumy protestujących pojawiły się na pogrzebie lubianego członka nocnej zmiany. Poszkodowanymi zajmuje się szpital San Antonio Memorial. Pojawia się wysoko postawiony polityk, a Drew przypomina sobie służbę w Iraku, co wzbudza wspomnienia z przeszłości. Jordan, Scott i TC nie są zgodni co do najlepszej metody leczenia ważnego pacjenta. Tymczasem Paul i Shannon muszą improwizować podczas opieki nad byłym jeńcem wojennym.
Poród co minutę
Ekipa telewizyjna obserwuje codzienne wydarzenia na oddziale położniczym. Widzowie poznają zespół medyczny, który troskliwie zajmuje się przestraszonymi pacjentkami, a także młodych ojców przeżywających wielkie emocje związane z przyjściem na świat swoich dzieci.
