Morderstwa w Paryżu
Zespół musi potwierdzić zgon potrąconej przez samochód staruszki. Doc zauważa, że denatka została najpierw otruta i trzykrotnie ugodzona nożem. Emma jest oburzona skalą przemocy wobec starszej osoby. Adele udaje się do domu ofiary. Znajduje kilka teleskopów wymierzonych w okna sąsiadów.
Balthazar: Śledczy fenomen 4
Podczas wykładu na uczelni patolog i jego zespół zostają zakładnikami zdesperowanego studenta. Zamierza on doprowadzić do uniewinnienia swojego ojca, który przyznał się do popełnienia zbrodni. Camille kontynuuje spotkania ze swoim tajemniczym przyjacielem.
Detektywi z Bordeaux 4
Codzienne obowiązki pracowników jednostki specjalnej w Bordeaux, którzy każdego dnia mierzą się ze skomplikowanymi problemami kryminalnymi stanowiącymi poważne zagrożenie dla mieszkańców. Dla zespołu ważne są łączące ich relacje, przyjaźń i lojalność, choć nie są im obce stres i konflikty.