Wszystkie stworzenia duże i małe 6
James, mimo sprzeciwu Siegfrieda, kupuje aparat rentgenowski. Jenny ponownie składa podanie do szkoły pielęgniarskiej. Życie uczuciowe Siegfrieda wywołuje poruszenie w wiosce.
Panna Austen
Cassandra odkrywa kłamstwa Mary Austen. Jej determinacja, by zachować listy Jane w tajemnicy, rośnie. Uznaje także, że jej misją jest zapewnienie domu Isabelli.
Jane Eyre
W Thornfield zjawia się gość. Jane nie potrafi zrozumieć, dlaczego pan Rochester jest zdenerwowany obecnością przybysza. Gdy w nocy gość zostaje ranny, Jane znowu zaczyna myśleć o Północnej Wieży.
Lekarze na start
Konarska i Kilian walczą o życie Łukasza, który po ciosie w brzuch ma uszkodzone jelito i wątrobę. Tymczasem Zuza zastępuje szefową na SOR-ze, gdzie pojawia się niedoszły pan młody. Mężczyzna źle się poczuł na swoim wieczorze kawalerskim. Do szpitala przywozi go drużba, a doktor Marciniak podejrzewa silne zatrucie alkoholowe. Badania wykazują jednak, że mężczyzna cierpi na coś zupełnie innego, a kontakt z nim jest niebezpieczny dla każdego.
Lekarze na start
Łukasz nadal walczy o życie, a Piotrek desperacko próbuje skontaktować się z jego rodziną. Tymczasem na SOR trafia ciężko ranny motocyklista, któremu metalowy pręt przebił kask i czaszkę. Tola wraca w końcu do pracy, co bardzo się nie podoba Zamojskiemu. Mężczyzna idzie na skargę do dyrektora.
Lekarze na start
Do szpitala trafia Olena, która skarży się na ból brzucha i wymioty. Dziewczynę przywozi mężczyzna, który podaje się za jej ojca. Jego zachowanie zaczyna niepokoić lekarzy. Piotr odkrywa w końcu, że dziewczyna jest zmuszana do prostytucji. Z kolei na SOR zostaje przyjęty ojciec doktora Zamojskiego z objawami udaru.