Lekarze na start
Dagmara i Łukasz razem poszukują nowego mieszkania. Rafał żąda, by Marta powiedziała Brunonowi prawdę. Grozi jej też sądem. Zuza wciąż odwiedza Borysa, który znajduje się już pod opieką pediatry, doktora Talara. Do doktor Golan i Łukasza trafia 17-letnia dziewczyna, która podejrzewa, że cierpi na chorobę weneryczną.
Lekarze na start
Rafał nadal chce walczyć o syna. Marta jest tym przerażona. W szpitalu pod opiekę stażystki trafia były komik, który zatruł się alkoholem. Mężczyzna próbuje rozbawić lekarkę. Jednak, gdy odwiedza go jego partnerka Magda, uparcie ją ignoruje. Zuza martwi się o Borysa. Jego jedyną szansą na powrót do zdrowia jest przeszczep nerki. Po dyżurze stażyści urządzają parapetówkę. Łukasz zaprasza na imprezę swoją nową dziewczynę Olę. Pielęgniarka Jowita jest o niego zazdrosna.
Sherlock i córka
Sherlock ściga skradziony powóz. Amelia rusza na poszukiwania w Londynie. Dziewczyna kieruje się intuicją, która prowadzi ją w stronę rozwiązania zagadki. Ściąga na siebie niebezpieczeństwo.
Robin Hood
Rob przekazuje matce, Joan (Anastasia Griffith), wieści o śmierci ojca. Kobieta wkrótce umiera, a Rob zamieszkuje z wujem Gamewellem (Ian Pirie) i kuzynem Willem (Henry Rowley). Huntingdon przekupuje m.in. szeryfa, by uzyskać akt własności majątku Locksleya. Marian dowiaduje się, że Hugh zginął przez jej ojca. Opuszcza Nottingham, by udać się na dwór królowej Eleonory (Connie Nielsen) w Londynie.
Komisarz Maigret
Paryż, rok 1955. W ciągu pięciu miesięcy w dzielnicy Montmartre zostają zamordowane cztery kobiety. Nie łączy ich nic poza tym, że były brunetkami. Francuski minister sprawiedliwości powierza sprawę inspektorowi Julesowi Maigretowi (Rowan Atkinson). Ten postanawia zastawić na seryjnego mordercę pułapkę, używając jako przynęty policjantki Marthy Jusserard (Eva-Jane Willis).
