Agenci NCIS 16
Torres budzi się na zniszczonej łodzi rybackiej. Nagle dostrzega ślady krwi. Koledzy pomagają mu odtworzyć, co wydarzyło się w ciągu ostatnich 12 godzin od tego momentu.
Agenci NCIS 16
Zespół poszukuje zamachowca zbiegłego po strzelaninie w szpitalu należącym do armii Stanów Zjednoczonych.
Grantchester 4
Pastor Sidney Chambers przygotowuje się do udziału w wystąpieniu wielebnego Nathaniela Todda, kluczowego członka organizacji działającej na rzecz praw obywatelskich. Wydarzenie to zostaje jednak zakłócone przez protestujących. Spanikowana publiczność ucieka, a jeden z uczestników zostaje dźgnięty nożem. Umiera, jednak sprawca śmierci jest trudny do identyfikacji. Do zbadania sprawy zostaje powołany Geordie.
A.B.C.
Rok 1933. Emerytowany detektyw Herkules Poirot zaczyna otrzymywać listy podpisane ABC. Nadawca informuje w nich, gdzie popełni zbrodnię. Poirot przekazuje korespondencję policji, ale nikt nie bierze na poważnie jego obaw.
Poirot 10
Rodzina zmarłego sir Abernethiea gromadzi się, by omówić kwestię spadku. Cora naraża się na złość bliskich, ponieważ twierdzi, że brat padł ofiarą zabójstwa. Nikt jednak nie chce jej słuchać, ponieważ ma ona opinię dziwaczki. Kiedy jednak kobieta zostaje zamordowana, detektyw Poirot postanawia zweryfikować jej słowa.