Agenci NCIS 17
Zespół prowadzi dochodzenie w sprawie Laney Alimonte. Dowody wskazują, że podczas leczenia bezsenności za pomocą hipnoterapii zamordowała ona swojego sąsiada. Gibbs nawiązuje relację ze swoimi nowymi sąsiadami po tym, jak piłka baseballowa 9-latka wpadła przez jego okno.
Agenci NCIS 17
Po powrocie z więzienia syn podoficera zostaje znaleziony martwy na własnej imprezie powitalnej. Wszystkie zebrane w toku śledztwa dowody wskazują na winę wieloletniego przyjaciela Kassie, Dantego.
Panna Scarlet 6
Agresywny pacjent psychiatryczny ucieka z aresztu. Pozostawia po sobie niezidentyfikowane zwłoki. Blake wszczyna dochodzenie. W śledztwie pomaga mu Eliza.
Lekarze na start
Zuza nadal poszukuje dawcy nerki dla Borysa. Ojciec chłopaka załamuje się i sięga po alkohol. Tymczasem nastolatek wciąż marzy o spotkaniu z Oliwią, w której jest zakochany. Na SOR żona przywozi mężczyznę chorującego na stwardnienie rozsiane. Pacjenta chce przejąć Zamojski, który jest przyjacielem rodziny. Jednak Tola postanawia sam zająć się chorym. Zamojski składa na niego skargę u dyrektora.
Lekarze na start
Po ostatnich wydarzeniach koledzy martwią się o Zuzę. Dziewczyna jednak wraca do pracy - tym razem na pediatrii, pod okiem doktora Talara. Kolejną pacjentką stażystki zostaje mała Ada. Zamojski sugeruje dyrektorowi, że jeśli nie ukarze Toli, o samowoli lekarza dowiedzą się media. Z kolei na SOR - pod opiekę Łukasza - trafia młody mężczyzna, który od kilku tygodni ma gorączkę. Jego żona wpada przypadkiem w szpitalu na swojego kochanka.
Lekarze na start
Łukasz i Piotr są świadkami gwałtu. Szuma, walcząc z jednym z bandytów, zauważa na jego ręku charakterystyczny sygnet. Tymczasem ofiara napaści zostaje przyjęta do szpitala z urazem głowy. Dagmara rozpoznaje w niej swoją dawną sąsiadkę - Weronikę. Tego samego dnia na SOR trafia dziewczyna, która skarży się na omdlenia.