Agenci NCIS 16
Córka Fornella trafia na ostry dyżur po przedawkowaniu narkotyków. Mężczyzna domaga się od Gibbsa, aby jego zespół za wszelką cenę rozwiązał problem dilerów działających na jego obszarze. Agent jest zaniepokojony pewnym aspektem tej sprawy.
Sprawy pana Booka
Jack zaczyna pracę jako asystent Booka. Prowadzone w okolicy prace i śmierć lokalnego aptekarza uświadamiają Jackowi, że jego nowy pracodawca ma nietypowe hobby: rozwiązywanie zagadek kryminalnych.
Lekarze na start
Piotrek przekazuje kolegom złą wiadomość. Wszyscy muszą w ciągu kilku dni opuścić mieszkanie. Do szpitala trafia dwójka nastolatków. Lekarze znajdują u Borysa urazy, które wskazują, że brał udział w bójce. Dodatkowo chłopak swoim zachowaniem działa na nerwy całemu personelowi. Wreszcie opiekę nad nim przejmuje Zuza. Niestety, stażystka popełnia błąd, który może kosztować Borysa życie.
Lekarze na start
Rafał mówi Marcie o badaniach genetycznych, które zrobił Brunonowi. Zuza opiekuje się Borysem. Pacjent przechodzi dializę, ale wyniki jego badań są coraz gorsze. Konarską niepokoi, że stażystka aż tak angażuje się w problemy chłopaka. Tymczasem na OIOM trafia pacjent, który niedawno przeszedł operację.
Agenci NCIS 16
Zespół bada sprawę morderstwa sierżanta piechoty morskiej, Richarda Wilsona, który powszechnie uważany jest za bohatera wojennego. Gibbs nieoczekiwanie porzuca swój zespół na miejscu zbrodni. Udaje się na spotkanie z doktor Confalone, aby zasięgnąć jej fachowej porady.
Niebezpieczne związki
Paryż, II połowa XVIII wieku. Pascal Valmont (Nicholas Denton) został pozbawiony spadku i tytułu przez macochę. Jego ukochana, Camille (Alicja Englert), pracuje jako prostytutka u madame Jericho (Clare Higgins ). Para kochanków ma nadzieję na wspólne, lepsze życie, ale nie są wobec siebie szczerzy. Wykorzystując i uwodząc wpływowe osoby z wyższych sfer, chcą sobie zapewnić miejsce wśród arystokracji. Luźna adaptacja słynnej powieści Pierrea Choderlosa de Laclosa Niebezpieczne związki.