Zwierzyniec doktor Mertens
Kończy się okres próbny doktor Elif Sahin. Lekarka decyduje się kontynuować współpracę z zoo. Doktor Mertens popełnia błąd w leczeniu. Bardzo to przeżywa.
Górski lekarz
Martin i Anne postanawiają wydzierżawić gospodarstwo rolne i w nim zamieszkać. Kobieta obawia się jednak, że osamotniony ojciec znowu zacznie pić alkohol. Marie martwi się o zdrowie swojego partnera, rzeźbiarza Georga. Mężczyzna kaszle i ma napady furii. Lekarze podejrzewają ciężkie zapalenie płuc. Kobieta, która spodziewa się dziecka, obawia się Georga. Przenosi się do rodziców. Hans i Susanne planują weekend bez dzieci. Chcą odbudować swój związek.
Kati - Układ dowolny na stałe
Łyżwiarka figurowa Katarina Witt (Lavinia Thelen), dwukrotna mistrzyni olimpijska, ma teraz kolejny wielki cel. Teraz pragnie zdobyć złoto na zimowych igrzyskach, które odbędą się w 1994 roku w norweskim mieście Lillehammer. Jej trenerka, Jutta Müller (Dagmar Manzel), wspiera zawodniczkę w spektakularnym powrocie. Przed Katariną morderczy trening.
Lilly Schönauer: Na zawsze i jeden dzień
Sędzia Laura Althoff (Johanna Christine Gehlen) nakrywa po raz kolejny swojego męża, Petera (Michael Roll), na zdradzie. Jest zdruzgotana, nie potrafi zrozumieć, dlaczego jej się to przytrafiło. Postanawia jednak w końcu złożyć pozew o rozwód. Chociaż nie ma ochoty na wczasowanie, wyjeżdża zgodnie z planem do Styrii wraz z rodzicami. Na miejscu spotyka Fabiana Lehnera (Markus Knüfken), wielką miłość z czasów młodości. Tymczasem okazuje się, że Peter nie zamierza tak po prostu dać jej rozwodu.
Pomoże tylko modlitwa!
W klasztorze zatrzymuje się arogancki specjalista od marketingu Conrad (David Rott). Młoda zakonnica Charlotte nie cieszy z jego obecności, ale przeorysza Katharina (Christine Schorn) oraz siostra Hedi (Christine Schorn) uważają, że Bóg zesłał im tego gościa. Wierzą, że Conrad pomoże uratować podupadający klasztor.
Katie Fforde: Powrót nad morze
Claire Bishop (Jennifer Ulrich) jest stewardessą, co umożliwia jej czerpanie z życiem pełnymi garściami. Lata po całym świecie i cieszy się wolnością. Stara się nie wracać myślami do trudnych wspomnień, kiedy to wskutek wypadku straciła dziecko. Nadwątliło to jej relacje z Ryanem (Heiko Ruprecht) i w efekcie doprowadziło do rozpadu małżeństwa. Pewnego dnia koleżanka z pracy prosi Bishop, by ta zaopiekowała się jej córką. Claire na nowo mierzy się z traumą.
