Nick Jr.

Rubble i jego rodzina budowniczych przeprowadzają się do pobliskiego miasta zwanego Zatoką Budowniczych. Tam spędzają czas na zabawia i budowaniu wszystkiego, co potrzebne społeczności.

Pieski prowadzą wykopaliska. Znajdują jaja, z których wykluwają się pterodaktyle. Małe dinozaury uciekają. Psiaki muszą jak najszybciej je wyłapać.

Rubble znajduje stare pudełko z wyskakującym ze środka klaunem. Okazuje się, że mieszka w nim dżin, który obiecuje mu spełnienie trzech życzeń. W występie Turbota przeszkadza grupa mew, dlatego kapitan wzywa na pomoc psi patrol.

Stary poszukiwacz złota znajduje złoże w Zatoce Przygód. Fakt ten wywołuje wśród mieszkańców krainy ogromny entuzjazm. Z kolei burmistrz i jego kocia załoga obmyślają plan kradzieży patrolowego pojazdu piesków.