Strzegąc granic: Nowa Zelandia 6
Mężczyzna z przeszłością przyjeżdża do Nowej Zelandii w Queenstown. Służby sanitarne badają dużą partię mięsa. Na lotnisku w Auckland ląduje przemytnik narkotyków.
Amerykańskie granice: Mosty
Funkcjonariusze kontrolują pick-upa z podejrzanie wyglądającym kołem zapasowym. Z Meksyku zostaje odesłana furgonetka. Jej zacięte drzwi wzbudzają czujność u strażników. Na granicy wpada transport bimbru.
Nie widząc zła 8
Zaszokowana rodzina 16-letniej Diamond Bradley zgłasza jej nagłe zniknięcie. Detektywi zaczynają poszukiwania. Przeglądają nagrania z monitoringu, licząc, że przyniosą one kluczowe tropy w sprawie. Mają nadzieję, że odnajdą dziewczynę, zanim będzie za późno.
Morderczynie
Zostaje zamordowana nastoletnia matka. Policja ma wielu podejrzanych. Śledczy są zaskoczeni, kiedy na nagraniach z kamer monitoringu widzą twarz prawdziwej zabójczyni.
Więzienie na antypodach
Do specjalnej placówki Dillwynia trafiają więźniowie, którzy muszą być chronieni przed pobiciem, bo popełnili przestępstwa przeciwko dzieciom.
Amerykańskie granice: Mosty
Do służby granicznej w Laredo dołącza ośmioro rekrutów. Na moście Gateway to the Americas trwa sprawdzanie osób ubiegających się o azyl i imigrantów. Punkt wjazdu ciężarówek ma bardzo pracowity dzień.