Nickelodeon.

Zaintrygowany nowym partnerem siostry Max postanawia dowiedzieć się, kim naprawdę jest Kapitan Perfekt. W tym czasie Chloe otrzymuje zaproszenie na przyjęcie w Plusku nad Morzem, ale Pech i Bucza chcą, by zaprotestowała przeciwko wydarzeniu.

Jasper przez przypadek uruchamia blokadę w siedzibie Kapitana B. W efekcie odcina wszystkich znajdujących się w środku od świata i komplikuje plany Henryka, Charlotte oraz Raya.

Henryk ratuje Biankę. W nagrodę otrzymuje całusa. Jest szczęśliwy do czasu, aż uświadamia sobie, że dziewczyna pocałowała Niebezpiecznego Henryka, a nie jego. Czuje się oszukany.

Dyrektor Willingham odwołuje imprezę szkolną, ponieważ nie ma żadnego partnera, z którym mógłby na nią przyjść. Sadie i Lay Lay szybko wkraczają do akcji ratunkowej. Próby pomocy dziewczyn szybko doprowadzają do szalonych wydarzeń.