Nickelodeon.

Rozalka dowiaduje się, że wszyscy członkowie rodziny mają wystąpić w trakcie urodzin Hektora. Zwraca się więc o pomoc do Igi. Rozalka stara się nawiązać więź z kuzynką Karoliną. Tym samym rozpoczyna wojnę z chłopcami.

Otwarto nowy sklep spożywczy. W związku z tym Robert zachęca i mobilizuje swoją rodzinę, by walczyć z konkurencją. Rozalka udaje, że jest chora, chcąc obejrzeć walkę Nawałnicy. Jednak jest to trudniejsze niż podejrzewała.

Harmidomscy wynajęli łódkę, aby przez jeden dzień popływać po jeziorze. W trakcie wycieczki rodzina zostaje uwięziona na bezludnej wyspie. Hirek i Czarek prowadzą śledztwo. Odkrywają, że producenci mrożonek wykorzystują przepisy kulinarne Taty.

Chloe trafia do szkoły letniej, a Max zostaje jej nauczycielem. Gdy latem spędzają czas na nauce, Phoebe decyduje się działać samodzielnie i poznaje nowego bohatera - Kapitana Perfekta, z którym tworzy zgrany duet w walce z przestępczością.