Nickelodeon.

Patryk i Kalmarka kręcą reportaże z ulicy Bikini Dolnego. Rozgwiazda w swoim programie prezentuje podsumowanie pierwszej połowy sezonu.

Rodzina Rozgwiazdów zaczyna się kurczyć. Nieznośny bliźniaczy kuzyn Patryka próbuje popsuć mu reputację.

Rodzina Planktona otwiera zakład gastronomiczny w pobliżu Kubła Pomyj. SpongeBob nie potrafi przestać się śmiać. Czuje, że to nie do wytrzymania.

Pan Krab chce podnieść morale pracowników swojej restauracji. W tym celu organizuje firmowy piknik. Tego samego dnia odbywa się też impreza u Planktona. Wkrótce Krab spotyka się ze Spongeem. Opowiada mu o dawnych czasach, gdy był marynarzem.