Comedy Central online na żywo

Alan spotyka się z nauczycielką gotowania, Sandy (Josie Davis). Znajomość ta sprawia, że zarówno Alan, jak i Charlie stopniowo przybierają na wadze. Kiedy jednak okazuje się, że Sandy ma problemy z opanowaniem nerwów, Alan chce z nią zerwać. Charlie próbuje go przed tym powstrzymać. Nie wyobraża sobie, jak obejdzie się bez pysznych posiłków Sandy. Zbliżają się święta i jak co roku bracia zastanawiają się,czy jechać do swojej nieznośnej matki, Evelyn.

Alan, nieco zażenowany faktem, że spotyka się z dziewczyną dużo młodszą od siebie, za wszelką cenę unika spotkania ze swoją matką. Mężczyzna nie za bardzo wie jak przedstawić 22-letnią Kandi wymagającej Evelyn. Zbliżają się jednak urodziny Jakea i uniknięcie spotkania dwóch pań może być niemożliwe. Tymczasem Rose kontynuuje swoje starania o Charliego.

Charlie umawia się na randki z matką Kandi - Mandi. Tymczasem Alan jest zrozpaczony, ponieważ Kandi rozstała się z nim i zamieszkała u Judith. Była żona Alana zrobiła młodej dziewczynie prawdziwe pranie mózgu, nastawiając ją przeciwko Alanowi. Za namową Mandi, Alan udaje się do domu Judith, aby odzyskać sympatię Kandi. Tymczasem Kandi przedstawia Judith swojemu ojcu, Andyemu.

Charlie nigdy nie miał dobrych relacji ze swoją matką. Tymczasem, ku zaskoczeniu wszystkich, zaczyna fascynować go kobieta, która jest tak samo jak jego matka pyskata i agresywna. Na szczęście nowa fascynacja Charliego nie trwa zbyt długo.